Leur travail poss\u00e8de une qualit\u00e9 de \u00ab bo\u00eete \u00e0 bijoux \u00bb : pr\u00e9cis, lumineux, discr\u00e8tement opulent. Leur table Tray figure dans la collection permanente du Mus\u00e9e des Arts D\u00e9coratifs, et les fr\u00e8res ont \u00e9galement con\u00e7u des pi\u00e8ces pour le Mobilier National.<\/p>\n
La Table Basse Overlay, dessin\u00e9e par Bismut & Bismut, n’est pas une simple table basse. Fid\u00e8le au langage \u00e9pur\u00e9 et centr\u00e9 sur la lumi\u00e8re des fr\u00e8res parisiens, elle superpose une dalle de travertin titane gris, une pierre pris\u00e9e pour sa profondeur s\u00e9dimentaire vein\u00e9e, \u00e0 la clart\u00e9 froide de l’acier inoxydable poli miroir, laissant deux textures enti\u00e8rement diff\u00e9rentes se chevaucher dans un geste discret.<\/p>\n
\u00c9galement disponible en travertin titane beige ainsi qu’en dimensions et mat\u00e9riaux sur-mesure, la table Overlay laisse les striations naturelles du travertin dialoguer avec la surface r\u00e9fl\u00e9chissante de l’acier, si bien que la pi\u00e8ce change de caract\u00e8re selon la lumi\u00e8re de la pi\u00e8ce qui l’accueille. C’est une \u00e9tude de retenue sign\u00e9e par un studio dont l’esth\u00e9tique \u00ab bo\u00eete \u00e0 bijoux \u00bb a valu une place dans la collection permanente du Mus\u00e9e des Arts D\u00e9coratifs.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Table basse photographi\u00e9e ici en travertin titane gris et acier inoxydable poli miroir
\nDisponible \u00e9galement en travertin titane beige
\nDimensions et mat\u00e9riaux sur-mesure sur demande<\/p>\n
L 55 x l 64 x H 41.1 cm<\/p>\n
Fabriqu\u00e9e \u00e0 la main en France
\nD\u00e9lais de fabrication : 9 – 14 semaines<\/p>\n