Son travail navigue avec fluidit\u00e9 entre architecture, c\u00e9ramique et mobilier, associant des techniques artisanales \u2014 porcelaine goug\u00e9e \u00e0 la main, mat\u00e9riaux mixtes, \u00e9b\u00e9nisterie sculpturale \u2014 \u00e0 un regard d’architecte contemporain sur le volume et la lumi\u00e8re. Chaque pi\u00e8ce qu’elle imagine ob\u00e9it au m\u00eame instinct : traiter l’objet comme un petit \u00e9difice, pens\u00e9 sous tous les angles.<\/p>\n
L’abat-jour Double Traces prolonge l’exploration de la porcelaine comme mati\u00e8re sculpturale men\u00e9e par Sophie Dries, n\u00e9e de sa collaboration avec les c\u00e9ramistes Thomas Vivant et F\u00e9lix Galland pour la collection Traces. Architecte de formation avant de se consacrer au design, Sophie Dries aborde l’applique murale comme une petite structure, laissant deux abat-jours superpos\u00e9s et travaill\u00e9s \u00e0 la gouge cr\u00e9er de la profondeur plut\u00f4t qu’un simple \u00e9clairage.<\/p>\n
Pr\u00e9sent\u00e9e ici en porcelaine blanche \u00e0 finition verniss\u00e9e, la pi\u00e8ce existe \u00e9galement en porcelaine noire ou en finition mate, sa lumi\u00e8re s’\u00e9levant doucement depuis l’abat-jour du bas. Chaque applique est cisel\u00e9e \u00e0 la main, si bien que la texture de chaque exemplaire porte de petites variations volontaires. Adapt\u00e9 \u00e0 une installation en salle de bain, le Double Traces Shade reprend la m\u00eame logique de superposition et de reflet qui traverse toute la famille de luminaires Traces.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Abat-jour photographi\u00e9 ici en porcelaine blanche travaill\u00e9e \u00e0 la gouge avec finition vernis
\n\u00c9galement disponible en porcelaine noire travaill\u00e9e \u00e0 la gouge
\n\u00c9galement disponible en finition mate
\nAmpoule non fournie
\nConvient \u00e0 une utilisation en salle de bain
\nChaque pi\u00e8ce est unique en raison de sa nature artisanale, les formes et les teintes varient l\u00e9g\u00e8rement<\/i><\/p>\n
L 13 x P 7.5 x H 15 cm<\/p>\n
Fabriqu\u00e9 \u00e0 la main en France
\nD\u00e9lais de fabrication : 6 semaines<\/p>\n