Nomm\u00e9 d’apr\u00e8s la ville romaine de Tivoli, ce vase porte en lui un \u00e9cho pertinent : le travertin tire son nom de lapis tiburtinus, \u00ab pierre de Tibur \u00bb, l’appellation latine de cette ville o\u00f9 le mat\u00e9riau est extrait depuis l’Antiquit\u00e9 pour sa surface poreuse et chaleureuse et ses veinures d\u00e9licates. Ici, la structure est taill\u00e9e dans un Travertino Navona, son plateau associ\u00e9 \u00e0 un marbre Emperador Dark, dont le fond brun chocolat et les fines veines blanches cr\u00e9ent un contraste voulu de poids et de ton. Form\u00e9 au design industriel et au design de transport, Colominas apporte au marbre une clart\u00e9 \u00e9pur\u00e9e, presque m\u00e9canique, laissant les imperfections naturelles de la pierre porter tout l’ornement n\u00e9cessaire \u00e0 la pi\u00e8ce. Finalis\u00e9 \u00e0 la main par les artisans de Mmairo \u00e0 Carrare, il accueille ais\u00e9ment une simple tige ou une composition sobre, \u00e0 sa place sur une console ou une table \u00e0 manger o\u00f9 ses deux mati\u00e8res se r\u00e9pondent. Une pi\u00e8ce parmi la collection Tivoli, qui comprend \u00e9galement une table d’appoint, un tabouret et un centre de table.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Design par Michele Chiossi
\nMarbre Rosso Alicante, Blu Sodalite, Marbre Rosso Alicante
\nDimensions et mat\u00e9riaux sur-mesure sur demande<\/p>\n
L 9 x l 9 x H 27 cm<\/p>\n
R\u00e9alis\u00e9 \u00e0 la main en Italie
\nD\u00e9lais de production : 6 semaines<\/p>\n