Les ann\u00e9es pass\u00e9es par Charlotte Biltgen chez India Mahdavi lui ont appris \u00e0 faire confiance \u00e0 la couleur autant qu’\u00e0 la courbe, des le\u00e7ons qu’elle a emport\u00e9es dans son propre atelier parisien. Ancr\u00e9e dans la tradition fran\u00e7aise de l’ensemblier, elle con\u00e7oit des pi\u00e8ces pens\u00e9es comme des fragments d’un int\u00e9rieur global plut\u00f4t que comme des objets isol\u00e9s, le ch\u00eane, le laiton, le marbre et le pl\u00e2tre structurant sa palette de mati\u00e8res, toujours fa\u00e7onn\u00e9s en formes g\u00e9n\u00e9reuses et arrondies qu’elle consid\u00e8re comme le c\u0153ur de son identit\u00e9 de cr\u00e9atrice.<\/p>\n
La Table Basse Ettore associe une base en bronze \u00e0 un plateau en marbre Fior di Pesco, dont les veinures ne se r\u00e9p\u00e8tent jamais d’une pi\u00e8ce \u00e0 l’autre car Biltgen tient \u00e0 laisser le motif naturel du marbre intact plut\u00f4t que de le calibrer sur un mod\u00e8le type. Con\u00e7ue dans le m\u00eame r\u00e9cit italien des ann\u00e9es 1960 que le reste de la collection Ettore, sa silhouette \u00e0 la fois structur\u00e9e et fluide fait \u00e9cho aux formes sculpt\u00e9es des habitacles automobiles les plus luxueux de l’\u00e9poque. Chaque plateau \u00e9tant fa\u00e7onn\u00e9 et s\u00e9lectionn\u00e9 \u00e0 la main, deux tables Ettore ne pr\u00e9sentent jamais tout \u00e0 fait les m\u00eames nuances ni le m\u00eame veinage.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les ann\u00e9es pass\u00e9es par Charlotte Biltgen chez India Mahdavi lui ont appris \u00e0 faire confiance \u00e0 la couleur autant qu’\u00e0 la courbe, des le\u00e7ons qu’elle a emport\u00e9es dans son propre atelier parisien. Ancr\u00e9e dans la tradition fran\u00e7aise de l’ensemblier, elle con\u00e7oit des pi\u00e8ces pens\u00e9es comme des fragments d’un int\u00e9rieur global plut\u00f4t que comme des objets […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5946578,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false},"product_brand":[],"product_cat":[12503,7509],"product_tag":[10481,31477,35206,9066],"product_designer":[8923],"comfabric":[29084],"manufacturer":[16764],"reporting_designer":[37452],"samplecomfabric":[30114],"designer_clubroom":[],"class_list":["post-5872808","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-tables-fr","product_cat-tables-basses-dappoint","product_tag-charlotte-biltgen-fr","product_tag-st-curvy-fr","product_tag-exclusive-fr","product_tag-table-basse","product_designer-charlotte-biltgen-fr","comfabric-ame-sarl-fr","manufacturer-ame","reporting_designer-charlotte-biltgen-fr","samplecomfabric-charlotte-biltgen-fr","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5872808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5946578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5872808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5872808"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5872808"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5872808"},{"taxonomy":"product_designer","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_designer?post=5872808"},{"taxonomy":"comfabric","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comfabric?post=5872808"},{"taxonomy":"manufacturer","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/manufacturer?post=5872808"},{"taxonomy":"reporting_designer","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reporting_designer?post=5872808"},{"taxonomy":"samplecomfabric","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/samplecomfabric?post=5872808"},{"taxonomy":"clubroom_product_designer","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/designer_clubroom?post=5872808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}