{"id":5872823,"date":"2025-11-05T17:26:00","date_gmt":"2025-11-05T17:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/?post_type=product&#038;p=5872823"},"modified":"2026-11-06T02:57:40","modified_gmt":"2026-11-06T02:57:40","slug":"charlotte-biltgen-table-d-appoint-otto","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/produit\/charlotte-biltgen-table-d-appoint-otto\/","title":{"rendered":"Table D&#8217;appoint Otto"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Tout part d&#8217;un geste : une torsion, saisie comme si le bronze pouvait encore bouger. Charlotte Biltgen traite la mati\u00e8re comme une chor\u00e9graphie plut\u00f4t qu&#8217;une structure, laissant la colonne vrill\u00e9e porter \u00e0 la fois le poids et la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 dans une m\u00eame ligne. Le bronze exige de la patience \u2014 coul\u00e9, refroidi, puis travaill\u00e9 \u00e0 la main pour faire jouer la lumi\u00e8re le long de ses courbes, selon une tradition m\u00e9tallurgique fran\u00e7aise s\u00e9culaire. Connue pour raviver l&#8217;esprit de l'&#8221;ensemblier&#8221;, Biltgen con\u00e7oit chaque pi\u00e8ce comme une atmosph\u00e8re \u00e0 part enti\u00e8re : ici, le pi\u00e8tement s&#8217;impose d&#8217;abord comme une sculpture. Pos\u00e9e pr\u00e8s d&#8217;un canap\u00e9 bas ou en table de chevet, elle occupe l&#8217;espace sans jamais forcer le trait, car sa force reste enroul\u00e9e plut\u00f4t qu&#8217;affich\u00e9e. Fabriqu\u00e9e \u00e0 la main en France, elle se savoure de pr\u00e8s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tout part d&#8217;un geste : une torsion, saisie comme si le bronze pouvait encore bouger. Charlotte Biltgen traite la mati\u00e8re comme une chor\u00e9graphie plut\u00f4t qu&#8217;une structure, laissant la colonne vrill\u00e9e porter \u00e0 la fois le poids et la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 dans une m\u00eame ligne. Le bronze exige de la patience \u2014 coul\u00e9, refroidi, puis travaill\u00e9 \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5940305,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false},"product_brand":[],"product_cat":[12332,12503],"product_tag":[31476,31477,9058,9059,10481,22790],"product_designer":[8923],"comfabric":[],"manufacturer":[16764],"reporting_designer":[37452],"samplecomfabric":[],"designer_clubroom":[],"class_list":["post-5872823","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-tables-dappoint","product_cat-tables-fr","product_tag-st-collectible-fr","product_tag-st-curvy-fr","product_tag-bronze-fr-2","product_tag-gueridon-fr-2","product_tag-charlotte-biltgen-fr","product_tag-disponible-immediatement","product_designer-charlotte-biltgen-fr","manufacturer-ame","reporting_designer-charlotte-biltgen-fr","exhibitions-new-york-fr","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5872823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5940305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5872823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5872823"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5872823"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5872823"},{"taxonomy":"product_designer","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_designer?post=5872823"},{"taxonomy":"comfabric","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comfabric?post=5872823"},{"taxonomy":"manufacturer","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/manufacturer?post=5872823"},{"taxonomy":"reporting_designer","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reporting_designer?post=5872823"},{"taxonomy":"samplecomfabric","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/samplecomfabric?post=5872823"},{"taxonomy":"clubroom_product_designer","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinvisiblecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/designer_clubroom?post=5872823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}