Bas\u00e9 dans les Alpes Apuanes, Mmairo ma\u00eetrise en interne chaque \u00e9tape de la production, de l’extraction en carri\u00e8re \u00e0 l’objet fini, en collaborant avec des designers, architectes et artistes internationaux sur du mobilier et des objets.<\/p>\n
\u00ab Le sculpteur ne cherche pas \u00e0 traduire sa pens\u00e9e en marbre : il pense en marbre, directement, comme si tout \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 en marbre \u00bb, \u00e9crivait Andr\u00e9 Gide, une phrase qui r\u00e9sume parfaitement le travail de Jacopo Simonetti, qui a dessin\u00e9 la lampe Lone Reef pour Mmairo, l’atelier marbrier de Carrare dont le nom d\u00e9rive du grec ancien marmairo, signifiant briller. Simonetti aborde chaque bloc non comme une mati\u00e8re brute \u00e0 dompter, mais comme une forme d\u00e9j\u00e0 latente dans la pierre, n’attendant que d’\u00e9merger.<\/p>\n
Taill\u00e9e dans le marbre Bianco Michelangelo, cette pierre blanche lumineuse longtemps pris\u00e9e des sculpteurs pour son grain fin et r\u00e9gulier, et le Fior di Pesco Cornico, appr\u00e9ci\u00e9 pour ses veines tourbillonnantes gris-bleu, la lampe se lit comme un affleurement de roche naturelle plut\u00f4t qu’un objet manufactur\u00e9, sa silhouette irr\u00e9guli\u00e8re \u00e9voquant un r\u00e9cif solitaire \u00e9mergeant d’une eau calme. Dimensions et finitions sur-mesure sont disponibles sur demande, chaque lampe \u00e9tant enti\u00e8rement produite dans les ateliers de Mmairo, au c\u0153ur des Alpes Apuanes.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Design par Jacopo Simonetti
\nMarbres Bianco Michelangelo et Fior di Pesco
\nAmpoules LED dimmable incluses, 45W
\n\u00c9lectrification adapt\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, au Royaume-Uni, \u00e0 l’Europe et au monde entier avec un adaptateur
\nAdaptateur AC-DC fourni pour le pays de votre choix
\nDimensions et mat\u00e9riaux sur-mesure sur demande<\/p>\n
\u00d8 15 x H 48.5 cm<\/p>\n
Fabriqu\u00e9e \u00e0 la main en Italie
\nD\u00e9lais de production : 8 semaines<\/p>\n