Parcours

Emi Hirasawa-Chateau est une architecte, designer et directrice artistique franco-japonaise partageant sa vie entre Paris et Kyoto depuis 2019. Diplômée de l’ESAG Penninghen en architecture intérieure puis architecte DPLG de l’École d’Architecture de Paris-La Villette, elle débute sa carrière au sein de grandes agences d’architecture parisiennes avant d’orienter son activité vers le design, les métiers d’art et les savoir-faire d’exception. À travers Precious Kyoto (2019–2024), initié en collaboration avec la Préfecture de Kyoto, puis Precious Kyoto α(depuis 2025), dont elle assure la direction artistique, elle développe des projets mettant en lumière l’excellence des métiers d’art japonais et leur inscription dans la création contemporaine.

Signature

En étroite collaboration avec des maîtres artisans, elle conçoit des projets, collections et directions artistiques qui révèlent la richesse de savoir-faire ancestraux à travers un regard résolument contemporain. À la croisée des cultures japonaise et française, son travail s’attache à créer des passerelles durables entre patrimoine, innovation et transmission.

Coup de Coeur

Emi Hirasawa-Château est la créatrice et directrice artistique de LA PUDEUR, une exposition singulière présentée à Paris à l’initiative de Raphaëlle Le Beaud. Les œuvres exposées, initialement commandées dans le cadre du projet PRECIOUS KYOTO α, mettent en lumière le savoir-faire traditionnel de treize ateliers japonais, gardiens de techniques ancestrales. Parmi ces creations uniques figure une série exceptionnelle de paravents conçus par Emi Hirasawa-Château et réalisés par les ateliers KYO KARAKAMI MARUNI, KOSEIDO, TAKEMATA NAKAGAWA TAKEZAITEN et WATABUN. Chaque création incarne des techniques que seule une poignée d’artisans d’exception maîtrise encore aujourd’hui.